SPEDIZIONE ESPRESSA GRATUITA: EU, CH, UK, US, CA & SG

0

Il tuo carrello è vuoto

dicembre 04, 2020 3 min read

INTERVISTA AL TEAM #FERRARIOLAB

"Sogniamo un mondo in cui stilisti e designer collaborino con noi,

Rendere i loro marchi puri, colorati e pieni di vita...

... un mondo in cui ogni tessuto è dolcemente coccolato dalla nostra creatività,

attraverso il nostro pennello".

Questa è la Mission (incantatrice) delle Sorelle Ferrario che, con il loro team tutto al femminile, gestiscono il Ferrario Lab, laboratorio specializzato in tessile, design digitale e pittura “handmade”.

Li abbiamo intervistati per saperne di più sul loro progetto!

ferrario-lab-sisters-artists-handpainting-como-fashion-textile

ferrario-lab-sisters-artists-handpainting-como-fashion-textile

- Ciao ragazze, potete dirci qualcosa in più su di voi, avete uno slogan che vi rappresenta?

Assolutamente sì (risposta corale, ndr) per noi "condividere significa moltiplicarsi!" Siamo un team di sole ragazze molto affiatate e in sintonia tra loro. Questa, prima di tutto, è la nostra forza.

- Come è iniziato il tuo #FerrarioLab?


La nostra attività originaria era la progettazione di tessuti, iniziata negli anni '80. Con l'avanzare della crisi tessile (nel decennio successivo, ndr) i disegni e le stampe non erano più richiesti, così abbiamo iniziato a dipingere direttamente su capi di abbigliamento e accessori, attività che svolgiamo (felicemente!) dai primi anni 2000 .

- Quali sono gli aspetti più entusiasmanti del vostro lavoro?


Negli anni abbiamo avuto molti Maestri e questa è la nostra grande fortuna: poter collaborare con numerosi stilisti che ci arricchiscono sia dal punto di vista artistico che umano. Siamo orgogliosi di avere marchi come Moncler, Off White e Palm Angels tra i nostri partner.

ferrario-lab-monogram-nosetta-bags-como-palm-angels

- Cosa vi piace fare (di solito) al di fuori dell'orario di lavoro?

Quando non lavoriamo amiamo fare passeggiate in montagna o al lago. Non c'è niente di meglio del contatto con la natura per "staccare la spina" e trovare un po' di conforto.

- Parliamo di Made in Italy e del concetto di Sostenibilità. Quanto sono importanti nella vostra attività?


Dovendo dipingere direttamente su accessori e indumenti formati, è di fondamentale importanza che le nostre tinture siano ecologiche ed estremamente sicure. Da sempre consultiamo tecnici esperti di una nota azienda locale (Made in Como!).


 - Quali sono le tre caratteristiche essenziali che secondo voi dovrebbero avere le donne imprenditrici moderne? Che consiglio daresti?

La difficoltà di essere donne e imprenditrici è reale così come la necessità di conciliare il lavoro con la famiglia.

In ogni attività ci saranno sempre ostacoli da superare; il nostro consiglio è di allentare le tensioni con un dialogo e un confronto costanti.

- Ora vogliamo sapere qual è il vostro accessorio di moda preferito! E (ovviamente) la vostra NOSETTA del cuore.


L'accessorio fashion che tutte noi preferiamo è senza dubbio la borsa! Abbiamo infatti accolto con grande entusiasmo la collaborazione con NOSETTA. Tutti i capi del brand sono curati nei minimi dettagli, così come i materiali. E hanno linee davvero eleganti. Difficile scegliere un solo stile… facciamone due!

La tracolla “Margherita” e la shopper “Carlotta”.

carlotta-nosetta-bags-shopper-nosetta-como-cotton-tweed

margherita-nosetta-bags-denim-textile-editorial-blog

- Grazie mille per la vostra disponibilità! Possiamo chiedervi un ultimo consiglio (da un team creativo!) …come superare questo nuovo lockdown?

Per noi la medicina più efficace è tenere sempre le mani occupate! La creatività non ci abbandona mai... ma dopo una giornata di lavoro bisogna posare il pennello (ridono, ndr). Solo una di noi si diletta a fare (bellissimo) tromp d'oeil tra le mura di casa sua. Tra il resto di noi abbiamo cuochi, pollici verdi esperti e lettori accaniti!

- Scopri il nostro Servizio di Personalizzazione #MonogramMe in collaborazione con Ferrario Lab!

 

 



Also in LE AVVENTURE DI NOSETTA

LUXURY ARTISAN SHOPPING ON LAKE COMO: A JOURNEY BETWEEN TRADITION AND MODERNITY
SHOPPING DI LUSSO ARTIGIANALE SUL LAGO DI COMO: "UN VIAGGIO TRA TRADIZIONE E MODERNITÀ"

gennaio 18, 2025 2 min read

Scoprite il meglio dello shopping di lusso sul Lago di Como: un viaggio tra tradizione artigianale e design moderno. Dalle sciarpe di seta ai capi in cashmere, dalle borse artigianali alle fragranze locali, ogni prodotto racconta una storia unica. Immergetevi nella bellezza autentica del Lario e godetevi un'esperienza di shopping esclusiva e raffinata.
Per saperne di più
THE PROCESSION TO THE NOSETTA
LA PROCESSIONE ALLA NOSETTA

dicembre 07, 2024 11 min read

Scoprite la ricca storia di devozione e resilienza di Como durante le epidemie di colera. Dall'accorato voto alla Vergine Maria nella Cappella della Nosetta alla processione annuale di luglio, questo racconto rivela la fede inflessibile di una comunità in mezzo alle difficoltà. Scoprite le origini delle litanie lauretane, l'evoluzione delle tradizioni della parrocchia di Sant'Agostino e le trasformazioni architettoniche della Cappella della Nosetta. Immergetevi nella narrazione di preghiere, voti e sforzi di restauro che hanno preservato un'eredità sacra attraverso secoli di prove e trionfi.

Per saperne di più
TABATA CALDIRONI: PUCCINI'S WOMEN AND THE FEMININE ROLE IN CONTEMPORARY ART
TABATA CALDIRONI: PUCCINI'S WOMEN AND THE FEMININE ROLE IN CONTEMPORARY ART

dicembre 05, 2024 3 min read

 

Check out the interview with Tabata Caldironi, former dancer and author of Puccini's The Wounded Women. We explore with her the role of Puccini's heroines, the influence of art on social change, and the connection between creativity and femininity in the modern world.

Per saperne di più

[[recommendation]]